Jeg slog plat og krone med læreren, om jeg skulle fortsætte i ottende.
Morao sam da se kockam sa uèiteljem da vidim da li sam prošao osmi razred.
Og nu, mine herrer, for at afgøre hvem der får det første skud... slår jeg plat og krone.
Sada, gospodo, da bismo ustanovili ko æe prvi da puca... baciæu novèiæ.
Vi har jo ikke slået plat og krone.
Šta je? Nismo još bacili novèiæ. Znam da æu izgubiti.
De havde slået plat og krone om øl, og fået plat alle sammen... lige inden de stod ind i bilen.
Били ми је рекао да су бацали новчиће због пива и да су добили гучер баш пре него што су ушли у кола.
Slår de plat og krone om dem?
Bacat ce novcic da vide tko ce zadržati koga?
Han vandt pladsen fra en anden ved at slå plat og krone om den.
Dobio je mesto od nekoga bacali su noèiæ za njega. Još uvek ne razumem.
Fint, så slår jeg plat og krone.
Bacit æu novèiæ. Ako pobijediš, ideš sa mnom.
Skal du slå plat og krone om det?
Treba da baciš novèiæ? -Da. Idemo. 1, 2, 3.
Eller slå plat og krone og gange resultatet...
Može. Mogli bi bacati novèiæ i više odgovora...
Slog I plat og krone, eller trak du det korteste strå?
Kamen, papir, škare? Bacali novèiæ? Ili ste izvlaèili slamku?
Jeg har ikke slået plat og krone siden 80'erne.
Ko se kocka? Od 80-ih nisam ni novèiæ bacio.
Uden din ekspertise kunne spillerne lige så godt slå plat og krone.
Proseèan èovek koj se kladi bi mogao, šta? Da baci novèiæ?
Hvis du kan slå plat og krone, så kan jeg også stille garantier.
Ako ti prognoziraš novèiæem, ja mogu da garantujem igru.
Så lad os slå plat og krone.
Sjajno. Hajde onda da bacamo novèiæ.
Mig egen pyskolog siger det modsatte, så dommeren må slå plat og krone.
Moj psihijatar æe reæi da nisam, pa æe sudija baciti novèiæ.
Skal vi slå plat og krone?
Divota. Da mu kažemo da baca novèiæ?
I et scenarie som det her er det vel ikke dårlig stil simpelthen at slå plat og krone.
U scenariju poput ovog, ne mislim da je loše da jednostavno... Bacamo novèiæ.
Ja, lad os slå plat og krone om vigtige valg.
Da, prepustimo donošenje važnih odluka bacanju novèiæa.
Jeg har tænkt over det, og en af de ting, som vil være specielle, er, at vi kan gå ind til midten af Neyland Stadium i første kamp og slå plat og krone sammen.
S.J dosta sam mislio o tome i posebno bi bilo što bismo hodali jedan pored drugog do centra stadiona na prvoj utakmicii zajedno bismo bacali novèiæ. Kako zvuèi?
Når hopperne foler, slår de plat og krone om, hvem der får hvilket føl.
Kad se kobilama približi termin, bacaju novèiæ da vide tko dobiva koje ždrijebe.
Der skal slås plat og krone om to uger!
Bacanje novèiæa je za dva tjedna!
Den hest, jeg valgte, da vi slog plat og krone...
Znate li konja kojeg sam izabrao onog dana kad smo bacali novèiæ?
Den vi slog plat og krone med.
Onaj koji smo bacali za krevet.
Slå plat og krone, eller få en kugle i panden.
Možeš da iskoristiš šansu 50:50, ili da te ja upucam u glavu.
Jep, det er svært at tage kritik fra en... der lige har optaget syv afsnit af Plat og krone om en million.
Malo teže je prihvatiti kritiku od nekoga tko je snimio 7 epizoda kviza "Pismo ili glava za milijun dolara".
Børn, Plat og krone var et ekstremt populært show... med en ekstremt simpel præmis.
Djeco, "Pismo ili glava za milijun dolara" je bio iznimno popularan show s jednostavnim pravilom.
Hvorfor er du lige pludselig så fikseret på Plat og Krone?
Otkud odjednom ta opsesija "Pismom ili glavom"?
Tja, faktisk har Plat og krone en åben stilling.
Izgleda da "Pismo ili glava" traži novog zaposlenika.
Skal vi slå plat og krone om æren?
Agente Gomez, hoæemo li baciti novèiæ za èast?
Jeg har hørt, at hvis man slår plat og krone, vil man opdage, hvad man virkelig vil.
Ovako. Èula sam ako baciš novèiæ, pokazati æe ti kako se stvarno osjeæaš.
Han sidder virkelig fast, og Ducky ville ikke skære i tanken, så slog plat og krone, for at se hvem der skulle i og trække ham ud.
Dobro je zabijen unutra, a Ducky nije htio riskirati režuæi spremnik, stoga smo bacali novèiæ da vidimo tko æe uæi unutra i izvuæi ga.
Jeg ville slå plat og krone, hvis jeg havde en mønt.
Rekao bih da bacamo novèiæ, ali ko ga ima?
2.3465578556061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morao sam da se kockam sa uèiteljem da vidim da li sam prošao osmi razred. 